應捷克共和國特萊邦漁業股份公司函邀，中國水產科學研究院黑龍江水產研究所石連玉研究員和李池陶副研究員，于2018年5月14日-17日赴捷開展淡水魚尤其是鯉魚養殖、繁育、育種等技術的考察與交流。

訪捷期間通過與特萊邦市特萊邦漁業股份公司總經理Josef Malecha先生會面，并與其旗下的赫魯伯卡漁業有限責任公司相關人員就雙方漁業現狀進行交流，使我們初步了解捷方目前的漁業生產現狀和擬進行交流與合作的方向。5月15日，前往特萊邦市特萊邦漁業股份公司資助的T?eboň漁業研究學院進行交流，期間在校長Malecha Fosef的陪同下參觀了特萊邦市特萊邦漁業股份公司鯉魚養殖現場，詳細咨詢了捷方在鯉魚生態養殖方面的相關技術，明確了目前捷方漁業生產主要受生態安全和消費市的影響，特別是對養殖用水排放標準要求較高，捷方環保部門會定期監測水質變化，因此其鯉養殖生產仍以傳統的養殖方式為主，在養殖魚類（以鯉魚為主）投放、產出量方面具有嚴格的要求；Malecha Fosef對于石連玉研究員闡述的我國集約化養殖的產量表示驚嘆，并表示現在捷方亦在開展在不影響池塘水質凈度的情況下，適度提高魚塘產量的相關研究。之后在生產現場負責人Húda Fan陪同下參觀了鯉繁育生產車間，與公司管理人員和專業技術人員會面，交流了中國和捷克在魚類養殖、繁育方面的技術與經驗，石連玉研究員和李池陶副研究員詳細觀看了其鯉人工受精、脫粘、孵化過程，并介紹了黑龍江水產研究所培育的松浦鏡鯉新品種的優良特性及我國目前開展鯉大規模生產的環道孵化技術，捷方技術人員對此深感興趣。16日，石連玉研究員、李池陶副研究員一行在漁業協會會長、南波希米亞大學漁業學院院長Jan h?da的陪同下前往捷克布杰約維采的南波希米亞大學水產系，與漁業學院副院長Martin Kocour探討捷克共和國在魚類育種和遺傳方面的技術和研究。期間Martin Kocour副院長介紹了南波希米亞大學的構成，作為大學9大學院之一的漁業研究學院歷史和現階段肩負的研究和教學任務，詳述了學院的品種、環境、集約等7個功能研究室定位和目前學院所開展的研究工作。期間雙方在鯉養殖技術、新品種培育方面進行了深度交流，特別是目前所開展的鏡鯉抗皰疹病毒新品種培育進展和采用育種技術方面，學院對中國水產科學研究院黑龍江水產研究所石連玉研究團隊進行的鯉抗皰疹病毒新品種培育技術深感欽佩，并表示將就此尋求合作的可能。之后參觀了學院的水質研究實驗室，石連玉研究員、李池陶副研究員與其研究人員就TSQ QUANTIVA水質分析儀器所檢測的樣本量和檢測參數進行了咨詢，對他們所進行的水體中的激素對環境的影響研究進展表示關注。最后在學院科研基地負責人Tomá? Policar的陪同下參觀了2個科研基地，了解捷克優質的淡水魚類種質資源保存情況，特別是捷方基地科研人員在白梭吻鱸（Sander lucioperca）的人工繁育、稚魚培育、魚種培育的進展。表示雙方在魚類養殖、新品種培育與種質交換方面進行合作的意愿。

此次在捷進行的合作交流，經與捷方的特萊邦漁業股份公司、赫魯伯卡漁業有限責任公司的專業技術人員、南波希米亞大學水產系專家進行淡水養殖技術、魚類遺傳學交流，了解捷克優質的淡水魚類種質資源現狀，特萊邦利用純凈環境和傳統的依靠天然魚餌的養魚技術形成歷史背景，及此養殖技術具體實施細節，為我國漁業綠色發展尋求可以借鑒方案。通過交流，擬與捷方尋求在抗病鯉新品種培育技術方面開展合作研究，以及在松浦鏡鯉和白梭吻鱸等種質交換方面進行合作的意向。憑借此次與捷方漁業知名企業、專家面對面學術交流，構建了雙方未來在魚類養殖、新品種培育與種質交流合作的平臺，拓寬了我們的視野，提高了團隊的科研能力。